Keine exakte Übersetzung gefunden für نَظَرَ كَالثَوْر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch نَظَرَ كَالثَوْر

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Un Revolucionario tiene que verse tipo Revolucionario.
    الثوري لديّه .نظرة ثورية
  • Es por eso que las especies tienen éxito... ...desde el punto de vista evolucionario. - ¿Hola?
    هذا هو السبب وراء أن الكائنات المتحولة ناجحة للغاية من أى وجهة نظر ثورية
  • Independientemente de la revolución de Bane o... ...de lo que nosotros o el mundo decidamos hacer.
    بغض النظر عن ثورة (بين) أو ما يُمكننا نحن أو العالم الخارجي فعله
  • Y hará explosión en 23 días, independientemente de la revolución de Bane o de lo que hagamos nosotros o el mundo exterior.
    ،وستنفجر بعد 23 يوماً ..(بغض النظر عن ثورة (بين .أو ما ننوي فعله نحن أو العالم الخارجي...
  • Estallará en 23 días, sin importar la revolución de Bane... ...ni lo que el mundo decida hacer.
    ،وستنفجر بعد 23 يومًا (بغض النظر عن ثورة (باين .أو ما ننوي فعله نحن أو العالم الخارجي
  • A nuestro juicio, resulta hoy evidente que, habida cuenta de la revolución mundial de la información, debería ser posible que las preocupaciones internas y las consideraciones de seguridad y de política exterior interactuaran de manera positiva en el proceso de creación de una vida mejor para todos.
    وفي رأينا أنه قد أصبح من الواضح تماما الآن، بالنظر إلى الثورة العالمية في المعلومات، أن الشواغل المحلية والسياسة الخارجية واعتبارات الأمن ينبغي أن تكون قادرة على التفاعل إيجابيا في عملية إيجاد حياة أفضل للجميع.
  • El 17 de enero de 2005, se designó a tres magistrados de la segunda sala de primera instancia y el juicio en la causa contra el Consejo Revolucionario de las Fuerzas Armadas empezó el 7 de marzo.
    وفي 17 كانون الثاني/يناير 2005 عُيّن ثلاثة قضاة للدائرة الثانية للمحكمة، وبدأ في 7 آذار/مارس النظر في قضية المجلس الثوري للقوات المسلحة.
  • No obstante, no pueden pasar inadvertidos los cambios que se han producido que, considerados con optimismo, merecen hasta cierto punto el calificativo de “revolución” tranquila y pacífica, por lo menos en lo tocante a concienciación.
    غير أنه لا يمكن التغافل عن التطور الحاصل والذي يقارب في بعض نواحيه، وفي نظرة تفاؤلية، نوعاً من ”الثورة“ الهادئة والسلمية، على الأقل على صعيد الوعي.